以文本方式查看主题
- 调频热点 (http://www.fmhot.com/bbs/index.asp)
-- 『 ≡ 老式汽车 ≡ 』 (http://www.fmhot.com/bbs/list.asp?boardid=21)
---- 木兰词(纳兰性德) (http://www.fmhot.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=21&id=107135)
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/5/9 18:12:02
-- 木兰词(纳兰性德)
人生若只如初见,何事秋风悲画扇?
等闲变却故人心,却道故人心易变。
骊山语罢清宵半,夜雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣儿,比翼连枝当日愿。
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/5/9 18:13:19
--
【赏析】
无疑,该阙词章与白氏《长恨歌》皆涉及唐玄宗和杨玉环那段毁誉参半的爱情故事。
站在政治的角度,李隆基荒淫废国。
从感情的意义上来看,虽然唐玄宗迫于三军众怒,无奈将杨贵妃赐死马嵬坡,从此生死诀别、阴阳永隔,唐玄宗却始终信守当初七夕夜半“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”的誓言,纵“天长地久有时尽”,“此恨绵绵无绝期”,这种用情深远的爱情故事,试问谁人不动容?
当然,我们已无法考证这段真挚爱情故事是否属实,权且和纳兰一样,首先肯定这段风流佳话。
纳兰此词以一失恋女子的口吻谴责负心的锦衣郎。
翻译:本来两情相悦,恨不能朝朝暮暮,然而如若知道迟早分离,倒不如保持“初见”时那种若即若离的美好。
然后描绘变心的人往往指责满怀痴情却无端被弃的一方首先变心,失恋女子的爱恨情殇可见一斑。
最后引用七夕长生殿的典故,谴责薄情郎虽然当日也曾订下海誓山盟,如今却背情弃义!
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/5/9 18:53:16
--
一直蛮喜欢纳兰的词
。。。。。。
|
-- 作者:胡同里的猫
-- 发布时间:2007/5/11 20:09:43
--
赞,很不错哦
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/5/11 20:19:43
--
谢谢
希望喜欢
|
-- 作者:芷笛流伤
-- 发布时间:2007/5/12 15:05:07
--
人生若只如初见,何事秋风悲画扇?
太经典了
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/5/12 20:56:30
--
爱死了
|
-- 作者:小陌
-- 发布时间:2007/5/27 19:56:18
--
顶一下了.临安.
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/6/3 11:00:13
--
谢谢了
陌
|
-- 作者:流浪的风
-- 发布时间:2007/6/5 6:54:06
--
阅
甲
|
-- 作者:伪装D微笑
-- 发布时间:2007/6/5 12:20:37
--
临安
是怎样的一个女子............
好喜欢你
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/6/6 10:33:16
--
我是一个常常让人感到无能为力的女子
敏感,有一点聪慧
谢谢你喜欢
|
-- 作者:随い风
-- 发布时间:2007/6/6 10:46:21
--
人不能预知以后,初见后谁都不知道会发生什么,。
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/6/6 10:50:39
--
但很多东西却是我们可以掌握的
或者说是可以选择的
爱或者不爱
都不是简单的事情
很多时候想着只要不委屈自己就可以了
只是
更多的时候
这也成了很奢侈的事情
不知道为什么在爱情面前总会迷失自己
|
-- 作者:随い风
-- 发布时间:2007/6/6 10:56:00
--
也许这就是爱情的力量吧。
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/6/6 11:05:07
--
很多时候会感到悲哀
为自己
爱上不该爱的人
经营一份未果的爱
只是无论如何
却无法左右自己
爱情
生生世世辗转缠绵的伤
[此贴子已经被作者于2007-6-6 11:05:41编辑过]
|
-- 作者:随い风
-- 发布时间:2007/6/6 11:08:37
--
很多时候,
想到爱情的伤痛,
不想在去爱,
但是,
当爱情摆在面前的时候,
却无法去克制自己。
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/6/6 11:28:14
--
自己爱自己是最心安的
毕竟
人职能靠自己来成全自己
|
-- 作者:随い风
-- 发布时间:2007/6/6 11:34:29
--
是的,
没有人能够拯救你,
能拯救你的,
只有你自己。
|
-- 作者:临安八月
-- 发布时间:2007/6/6 11:41:32
--
|